Appfleece

Molecules of Life: Z levanduľových polí naprieč Európou

Česká levanduľová značka vstúpila na nemecký trh. Postavili sme jej samostatný obchod na Shopify a kompletne lokalizovali obchod aj značku. Český obchod ďalej beží na Shoptete.

Migrácia platformy
Shopify
Nový trh
Nemecko
Trvanie vývoja
2 mesiace
Naše aplikácie
Payflow

Prehľad projektu

Levandulové údolí je česká značka prírodnej kozmetiky z bio levandule. Na nemecký trh vstúpila pod menom Molecules of Life. Postavili sme jej plne lokalizovaný obchod na Shopify, pričom český obchod ďalej beží na Shoptete.

Jednoduchšia štruktúra produktových stránok

Tri šablóny produktu pre stovky produktov v kategóriách Bio produkty, Botanika a Liečebné pobyty a terapie. Každá šablóna číta dáta z metaobjektov, takže produkty vyzerajú jednotne a ľahko sa spravujú.
Jednoduchá správaŠtruktúrované dátaVeľký katalóg produktov
Pozrieť produkty

Hlavné riešenia

Čo bolo treba na vstup na nemecký trh: migrácia, lokalizácia a zaškolenie tímu.

Migrácia zo Shoptetu na Shopify

Nový obchod na Shopify pre medzinárodný predaj. Česká prevádzka pritom zostala bez zmeny na Shoptete.

Migrácia platformyPripravené na zahraničie

Kompletná nemecká lokalizácia

Obchod pripravený pre Nemecko: mena EUR, miestne platobné brány, nastavenie daní a právne dokumenty podľa nemeckých pravidiel.

Mena EURSúlad s právom

Dôkladné zaškolenie klienta

Praktické školenia o správe katalógu, písaní blogu, administrácii Shopify a základoch analytiky a marketingu. Tím teraz obchod zvláda sám.

Školenie klientaSamostatná prevádzka

Detaily implementácie

Riešenia, vďaka ktorým sa značka v Nemecku uchytila a ďalej rastie.

Premena identity značky

Zo značky Levandulové údolí sa stala Molecules of Life. Hodnoty značky, prírodná filozofia aj estetika levanduľových polí zostali, len teraz hovoria k nemeckému publiku.
Úprava témy Molecules of Life: dizajn úvodnej stránky s levanduľovými produktmi a nemeckou lokalizáciou

Úprava témy Reinvent

Výrazne upravená téma Reinvent inšpirovaná levanduľovými poľami. Všetko sa dá meniť cez metapolia bez zásahu do kódu.
Vzdelávací blog Molecules of Life so systémom správy obsahu v nemčine

Záhrada poznania

Blog s článkami o pestovaní levandule, prírodnej kozmetike a udržateľnom živote. Oslovuje nemeckých zákazníkov a buduje dôveru v značku.

Naše aplikácie v tomto obchode

Okrem vývoja na mieru tu bežia aj aplikácie, ktoré sami vydávame v Shopify App Store.

Plánujete podobný projekt?

Napíšte nám, kde ste a kam smerujete. Ozveme sa s konkrétnym návrhom a odhadom.